Saturday, September 22, 2012

国際語って、一体なんだろう?


皆さん、国際語という言葉を聞いたことがありますか
たぶん、ある人にとってこのブログを読みながら、「国際語」という言葉は初めてなので、意味がよく分からないかもしれません。
え〜?国際語って何?
でも、この言葉あまり難しくありません。簡単に言えば、この言葉の意味は「全世界の人々が簡単に会話出来るための言語」ということです。つまり、どの母語でも、全世界の人々は新しい国際語を使って、相互理解へ進めるということです。そのためには エスペラント語が発見されました。エスペラント語の草案者の理想的な考え方では世界の人々はエスペラントがぺらぺらになったら、翻訳しなくても、会話ができるようになると思っていました。例えば、スペイン語母語の人は日本語母語の人と話したかったら、エスペラントだけで足ります。でも、今はそのようの世界はまだまだです。




実はその新しい言語は失敗でした。現在エスペラントが話せる人とエスペラント母語の人がいますが、そのような人が少ないようです。でも、国際語があると言えるでしょう。たくさんの人たちによるとアメリカの覇権的な影響(弱い国に圧迫すること)のせいで英語は国際語になってしまいました。例えば、日本でも中国でも、英語の勉強は義務教育の一部です。だから、アメリカは批判的の的になったと思います。




しかし、最近中国は世界で最大の経済大国だと言われているので、多くの大学生は中国を勉強しています。中国語と英語、両方の言語は国際語になれるでしょう。私の考えでは、経済的と政治的な力がある国の影響は本当に強いので、言語までに影響があります。もう一つの例はシンガポール。シンガポールは四つの国語がありますよ。その二つは中国語と英語です。このような影響はいいか悪いかはっきり言えません。

この問題は本当に難しいですので、不思議じゃん

解決が出来ないと思いますが、討論するのは面白いので、自分の意見を書いてください。